Dans cette discussion du précédent article, l’A. soulève deux questions centrales, l’une théorique, l’autre empirique. La question théorique est : quelles sortes d’objets sont les conséquences du conséquentialisme ? La question empirique est : comment, pendant la délibération, les agents se représentent-ils les conséquences possibles de leurs décisions ? – [Texte traduit par Pierre Livet].