Cette anthologie présente quinze textes des représentants de l'empirisme logique, un mouvement philosophique s'inscrivant dans la tradition de la philosophie scientifique, pour laquelle la philosophie ne peut plus prétendre avoir le statut d'une discipline autonome. D'orientation anti-métaphysique (dans son refus des raisonnements abstraits) et anti-platonicien (dans son refus des universaux de contemplation), ce mouvement est inséparable d'une méthode élaborée à partir de l'adoption d'un puissant outil d'analyse du langage et de mise en ordre de nos connaissances : la nouvelle logique construite par Frege et Russell. Les textes réunis dans cette anthologie – jusqu'alors inédits en français pour la plupart – sont les fruits du travail d'Albert Blumberg (1906-1997), Rudolf Carnap (1891-1970), Herbert Feigl (1902-1988), Philipp Frank (1884-1966), Carl Gustav Hempel (1905-1997), Otto Neurath (1882-1945), Hans Reichenbach (1891-1953) et Moritz Schlick (1882-1936). L'appareil critique établi dans ce recueil d'articles constitue un excellent outil de navigation bibliographique : chaque texte est précédé d'une présentation par son traducteur et succédé par la liste des références bibliographiques qui en constituent les sources. Il faut ajouter en appendices la présence d'une importante bibliographie sur la philosophie des sciences de l'empirisme logique pendant la période de l'entre-deux-guerres (pp. 603-648), d'un index nominum (pp. 649-655) et d'un très riche index rerum (pp. 657-697).
F. F.
FRANK Philipp
pages 79 à 126
BLUMBERG Albert, FEIGL Herbert
pages 127 à 159
SCHLICK Moritz
pages 161 à 219
REICHENBACH Hans
pages 221 à 251
NEURATH Otto
pages 253 à 309
CARNAP Rudolf
pages 311 à 362
REICHENBACH Hans
pages 363 à 404
SCHLICK Moritz
pages 405 à 439
CARNAP Rudolf
pages 441 à 459
HEMPEL Carl Gustav
pages 461 à 485
NEURATH Otto
pages 487 à 510
CARNAP Rudolf
pages 511 à 526
SCHLICK Moritz
pages 527 à 548
CARNAP Rudolf
pages 549 à 572
NEURATH Otto
pages 573 à 600