Les auteurs proposent un aperçu historique du développement de la théorie des systèmes dynamiques et du chaos déterministe. Organisé en six thèses, cet article met en lumière une double tension – entre le temps long et le temps court, et entre le point de vue local et le point de vue global – dans le développement de ces domaines. – 1, Introduction; – 2, Histoire et Reconstruction rationnelle; – 3, Instabilité; – 4, Convergence et recomposition; – 5, Universalité du chaos; – 6, Remarques en guise de conclusion : l’empreinte culturelle du chaos.