[Mise à jour d’un texte paru en 1997 dans un numéro spécial de la revue Solaris coordonné par Sylvie Fayet-Scribe]. – Le rapport des mathématiques aux pratiques de l’information est exploré dans cet article de deux manières. – Plusieurs exemples illustrent d’abord la façon dont les mathématiques ont forgé, pour différents savoirs, des outils particuliers d’accès à l’information; nous indiquons comment l’existence de telles interactions retentit sur tout projet d’examiner, dans la longue durée, le fonctionnement propre de la documentation mathématique. – Une seconde partie esquisse ensuite brièvement l’évolution de quelques modes d’enregistrement, d’échange et de diffusion des résultats mathématiques, pour les périodes moderne et contemporaine en Occident.