Mettre “à l’aventure” la transduction, concept central de la pensée de G. Simondon, signifie pour l’A. mettre ce concept à l’épreuve de son application à différents domaines. Cette étude menée par l’A. révèle une immuabilité du concept de transduction quels que soient les domaines étudiés. Ce défaut mis à jour par l’A. ne l’empêche cependant pas de valoriser la théorie simondienne de l’affectivité et d’accorder toute son importance à la question du progrès.