L’A. montre ici le caractère opératoire plus que réfléchi de la pensée de G. Simondon à travers l’étude de son écriture. L’A. propose en ce sens un expérience de lecture, destinée à mettre à jour le rythme singulier d’une pratique d’écriture, en sélectionnant des passages ayant trait à la notion de milieu. Il s’agit alors d’une recherche du préindividuel déposé dans le texte, dont la lecture est ici une individuation.