Cet article montre l’intérêt d’un changement de perspective théorique pour la compréhension du cancer. Ce changement permet de réconcilier, parce qu’il intègre le rôle de l’ESG, les nombreuses données expérimentales qui démontrent le rôle du micro-environnement cellulaire dans la cancérogenèse avec les données non moins nombreuses qui démontrent l’implication des mutations.